Ne t'excuse pas (Palestine)
Un autre jour viendra, féminin,
à la métaphore transparente, accompli,
adamantin, nuptial, ensoleillé,
fluide, sympathique. Personne n'aura
une envie de suicide ou de migration,
et tout, hors du passé, sera naturel, vrai,
conforme à ses attributs premiers.
Comme si le temps
dormait en vacances...
(...)
Mahmoud Darwich,
traduit de l'arabe(Palestine) par Elias Sanbar
Publicité