En ces temps-là
En ces temps-là
nous ne possédions rien
Nous vivions en bonne compagnie
avec les esprits errants
La hyène le serpent et le scorpion
n'étaient pas nos ennemis
En ces temps-là
Nous chérissions toutes les formes de vie
Nous savions encore entendre
les sinueux et lents silences des fleuves
Nos danses d'herbes sauvages et de feuillages
faisaient de nous les amis intimes des vents
En ces temps-là
la beauté enflammait nos paroles nocturnes
Jamais une malédiction
ne venait souiller nos lèvres
Sur les tertres des ancêtres
nous invoquions l'arc-en-ciel et l'aube
En ces temps-là
nous récoltions les épis du temps
L'immensité était profonde
la mort ne nous faisait pas peur
Aujourd'hui nous demeurons
dans les ornières du monde.